translate/traducteur
Derniers sujets
La citroen Survolt
+4
Vil Coyote
Mister Bean
GENERAL LEE
tof
8 participants
Page 1 sur 1
La citroen Survolt
SURVOLT : GLAMOUR, TRANSGRESSIVE ET SURVOLTÉE !
Survolt est le prolongement de la réflexion de CITROËN sur les véhicules électriques distinctifs et décalés, déjà initiée
avec le concept car Revolte présenté lors du dernier salon de Francfort. Survolt renverse les idées reçues et propose
une vision radicalement différente : l’alliance parfaite du glamour et de l’extravagance de la haute couture avec le
dynamisme de la compétition automobile. Mais elle y ajoute sa touche d’impertinence en adoptant une chaîne de
traction électrique.
L’envie de dépasser ses propres limites, d’aller plus loin, d’oser, de créer est inscrit dans les gènes de la marque
CITROËN. Rompre avec les conventions, bouleverser les règles, faire bouger les lignes, surprendre sans cesse, est
une quête excitante, le leitmotiv de la Marque qui, au cours de ses 90 ans, n’a cessé de proposer des objets
innovants, en avance sur leurs époques. A cette image, Survolt fait exploser les protocoles et transgresse les codes.
Trait d’union entre le glamour et la passion de la compétition, Survolt est la déclinaison sportive et athlétique de
Revolte, dont elle reprend les gênes.
Survolt, innovante et sensuelle
De par ses dimensions compactes (longueur de 3,85 m, largeur de 1,87 m et hauteur de 1,20 m), Survolt reprend
les codes stylistiques de l’univers des sportives pour mieux se les approprier et en faire émerger un concept inédit et
révolutionnaire.
À l’avant, le badge des véhicules distinctifs trône avec élégance au-dessus de la grande calandre ovoïde au centre de
laquelle irradie le double chevron. Son regard, à la fois charmeur et profond, attire et retient, promesse de
transgressions soudain rendues possibles. Ses fins projecteurs horizontaux, issus de l’univers des coupés sportifs à
hautes performances, fonctionnent comme un aimant irrésistible. Une signature lumineuse composée de leds ajoute
une touche contemporaine et technologique.
Survolt est dessinée pour avaler l’asphalte, survoler la route. Ce coupé bas et racé joue les contrastes entre un capot
aux lignes rebondies et des flancs massifs, sculptés, mis en valeur par des passages de roues marqués, promesse de
performances et de sensations.
Le mouvement d’air guide un design fluide qui fait la part belle à l’émotion et à la sensualité. On la devine agile,
précise et dynamique, dissimulant à peine une musculature acérée et puissante sous des allures raffinées et
luxueuses. À l’arrière, le concept car reprend l’élégante signature lumineuse de Revolte. Référence indispensable à
l’univers du sport automobile, un aileron termine la ligne furtive de Survolt.
Novatrice, puissante, Survolt sait aussi se montrer enjôleuse. Elle dévoile ses plus beaux atouts pour défiler sur les
plateaux sportifs. Elle se fait bicolore, arbore des nuances fuchsia et gris anthracite, joue avec les matières et les
volumes. Ses galbes sont tantôt satinés, tantôt brillants. Ces teintes tranchent définitivement avec l’univers sportif
classique, masculin et codé. Survolt reprend le parti pris de Revolte en mariant encore une fois deux univers aux
apparences opposées. Loin des convenances, Survolt crée son propre langage de forme.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
La présence de matériaux comme le chrome et l’aluminium rappelle inexorablement l’univers du luxe et de la
compétition. Survolt est un mariage parfait entre le monde de la haute couture et celui de la compétition sportive.
Cette alliance unique et inédite partage la même philosophie, reprend les mêmes codes, ceux de la performance, de
la technologie de pointe et de l’exception.
Survolt, le raffinement dans la sportivité
Le cockpit de Survolt est traité comme une cellule flottante, écrin de verre enchâssé dans des arceaux chromés,
magnifiques pièces de joaillerie. Transgresser les conventions du luxe pour les marier avec raffinement à ceux de la
sportivité, voici les leitmotiv de Survolt.
L’habitacle de Survolt a été imaginé comme un croisement entre deux mondes que, par essence, tout oppose. Cette
symbiose engendre un univers organique, à la fois fluide et technique, duquel jaillit le poste de pilotage. Tout a été
pensé et conçu pour apporter bien-être et raffinement aux deux occupants, pour déclencher un plaisir unique, une
expérience exceptionnelle.
L’utilisation de grandes surfaces vitrées apporte luminosité et sensation d’espace, aux antipodes de ce qu’offre
aujourd’hui une sportive.
Survolt, puissance et sensations transcendées
Survolt, en avance sur son temps, subjugue par sa technologie innovante, respectueuse de
l’environnement. À l’image de Revolte, activiste moderne, Survolt est animée par un mode de propulsion
électrique. Cette innovation permet de conjuguer sportivité et performances avec respect de
l’environnement et développement durable. Cette solution technologique, encore très rare dans le monde
de la compétition, incarne elle aussi une alliance qui pouvait paraître impossible. Mais CITROËN ose,
CITROËN crée, CITROËN transgresse les conventions pour mieux les sublimer. Tout en offrant une
conduite environnementale irréprochable, ce mode de propulsion allie plaisir de conduite, sensations,
performances et dynamisme, le tout dans le plus grand confort, car silencieuse.
Avec Survolt, CITROËN propose une nouvelle vision de l’automobile, un regard inédit, en parfaite
adéquation avec ses 90 ans d’histoire, celle d’une marque innovante, tournée vers la créativité et la
technologie.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Survolt est le prolongement de la réflexion de CITROËN sur les véhicules électriques distinctifs et décalés, déjà initiée
avec le concept car Revolte présenté lors du dernier salon de Francfort. Survolt renverse les idées reçues et propose
une vision radicalement différente : l’alliance parfaite du glamour et de l’extravagance de la haute couture avec le
dynamisme de la compétition automobile. Mais elle y ajoute sa touche d’impertinence en adoptant une chaîne de
traction électrique.
L’envie de dépasser ses propres limites, d’aller plus loin, d’oser, de créer est inscrit dans les gènes de la marque
CITROËN. Rompre avec les conventions, bouleverser les règles, faire bouger les lignes, surprendre sans cesse, est
une quête excitante, le leitmotiv de la Marque qui, au cours de ses 90 ans, n’a cessé de proposer des objets
innovants, en avance sur leurs époques. A cette image, Survolt fait exploser les protocoles et transgresse les codes.
Trait d’union entre le glamour et la passion de la compétition, Survolt est la déclinaison sportive et athlétique de
Revolte, dont elle reprend les gênes.
Survolt, innovante et sensuelle
De par ses dimensions compactes (longueur de 3,85 m, largeur de 1,87 m et hauteur de 1,20 m), Survolt reprend
les codes stylistiques de l’univers des sportives pour mieux se les approprier et en faire émerger un concept inédit et
révolutionnaire.
À l’avant, le badge des véhicules distinctifs trône avec élégance au-dessus de la grande calandre ovoïde au centre de
laquelle irradie le double chevron. Son regard, à la fois charmeur et profond, attire et retient, promesse de
transgressions soudain rendues possibles. Ses fins projecteurs horizontaux, issus de l’univers des coupés sportifs à
hautes performances, fonctionnent comme un aimant irrésistible. Une signature lumineuse composée de leds ajoute
une touche contemporaine et technologique.
Survolt est dessinée pour avaler l’asphalte, survoler la route. Ce coupé bas et racé joue les contrastes entre un capot
aux lignes rebondies et des flancs massifs, sculptés, mis en valeur par des passages de roues marqués, promesse de
performances et de sensations.
Le mouvement d’air guide un design fluide qui fait la part belle à l’émotion et à la sensualité. On la devine agile,
précise et dynamique, dissimulant à peine une musculature acérée et puissante sous des allures raffinées et
luxueuses. À l’arrière, le concept car reprend l’élégante signature lumineuse de Revolte. Référence indispensable à
l’univers du sport automobile, un aileron termine la ligne furtive de Survolt.
Novatrice, puissante, Survolt sait aussi se montrer enjôleuse. Elle dévoile ses plus beaux atouts pour défiler sur les
plateaux sportifs. Elle se fait bicolore, arbore des nuances fuchsia et gris anthracite, joue avec les matières et les
volumes. Ses galbes sont tantôt satinés, tantôt brillants. Ces teintes tranchent définitivement avec l’univers sportif
classique, masculin et codé. Survolt reprend le parti pris de Revolte en mariant encore une fois deux univers aux
apparences opposées. Loin des convenances, Survolt crée son propre langage de forme.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
La présence de matériaux comme le chrome et l’aluminium rappelle inexorablement l’univers du luxe et de la
compétition. Survolt est un mariage parfait entre le monde de la haute couture et celui de la compétition sportive.
Cette alliance unique et inédite partage la même philosophie, reprend les mêmes codes, ceux de la performance, de
la technologie de pointe et de l’exception.
Survolt, le raffinement dans la sportivité
Le cockpit de Survolt est traité comme une cellule flottante, écrin de verre enchâssé dans des arceaux chromés,
magnifiques pièces de joaillerie. Transgresser les conventions du luxe pour les marier avec raffinement à ceux de la
sportivité, voici les leitmotiv de Survolt.
L’habitacle de Survolt a été imaginé comme un croisement entre deux mondes que, par essence, tout oppose. Cette
symbiose engendre un univers organique, à la fois fluide et technique, duquel jaillit le poste de pilotage. Tout a été
pensé et conçu pour apporter bien-être et raffinement aux deux occupants, pour déclencher un plaisir unique, une
expérience exceptionnelle.
L’utilisation de grandes surfaces vitrées apporte luminosité et sensation d’espace, aux antipodes de ce qu’offre
aujourd’hui une sportive.
Survolt, puissance et sensations transcendées
Survolt, en avance sur son temps, subjugue par sa technologie innovante, respectueuse de
l’environnement. À l’image de Revolte, activiste moderne, Survolt est animée par un mode de propulsion
électrique. Cette innovation permet de conjuguer sportivité et performances avec respect de
l’environnement et développement durable. Cette solution technologique, encore très rare dans le monde
de la compétition, incarne elle aussi une alliance qui pouvait paraître impossible. Mais CITROËN ose,
CITROËN crée, CITROËN transgresse les conventions pour mieux les sublimer. Tout en offrant une
conduite environnementale irréprochable, ce mode de propulsion allie plaisir de conduite, sensations,
performances et dynamisme, le tout dans le plus grand confort, car silencieuse.
Avec Survolt, CITROËN propose une nouvelle vision de l’automobile, un regard inédit, en parfaite
adéquation avec ses 90 ans d’histoire, celle d’une marque innovante, tournée vers la créativité et la
technologie.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
GENERAL LEE- Messages : 1740
Date d'inscription : 16/01/2010
Age : 44
Localisation : Quelque part dans l'inférieur
Re: La citroen Survolt
je devrais recuperer une video du service presse je vois cela ce soir
mais elle est effectivement sublime
tof
mais elle est effectivement sublime
tof
Vil Coyote- Messages : 40
Date d'inscription : 21/01/2010
Age : 47
Localisation : Les Ulis (91)
c4eric- Messages : 334
Date d'inscription : 14/01/2010
Age : 57
Localisation : Bourgogne du Sud
Re: La citroen Survolt
c est quoi ses mannequins qui viennent gacher la photo....
merde alors...virer les!!!!!
tof
merde alors...virer les!!!!!
tof
Re: La citroen Survolt
Salut,
a défaut, elle me fait penser a une mini 'GT'....
J'aime bien ;-)
a défaut, elle me fait penser a une mini 'GT'....
J'aime bien ;-)
citron27- Messages : 1161
Date d'inscription : 11/01/2010
Age : 56
Localisation : Bernay
Re: La citroen Survolt
magnifique, je suis d'accord avec citro27 on dirait la petite soeur de la gt. Mais encore un concept car de plus.
citroencx45- Messages : 943
Date d'inscription : 14/01/2010
Age : 59
Localisation : ORLEANS LOIRET
c4eric- Messages : 334
Date d'inscription : 14/01/2010
Age : 57
Localisation : Bourgogne du Sud
Sujets similaires
» CITROËN PRESENTE UNE VERSION « ARTCAR » DE LA CITROËN SURVOLT
» Citroën Survolt vs Agni Z2
» CITROËN FAIT ROULER SURVOLT SUR CIRCUIT EN TOUT ELECTRIQUE
» Survolt au Mondial 2010
» Survolt sur Direct Auto
» Citroën Survolt vs Agni Z2
» CITROËN FAIT ROULER SURVOLT SUR CIRCUIT EN TOUT ELECTRIQUE
» Survolt au Mondial 2010
» Survolt sur Direct Auto
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Jeu 8 Aoû - 12:15 par Citronnades
» Présentation
Mer 22 Jan - 14:27 par yrian
» presentation MAXIMUS
Jeu 26 Déc - 17:37 par yrian
» vase d'expansion XM 2,1
Jeu 26 Déc - 17:35 par yrian
» Présentation
Dim 17 Nov - 19:46 par Olivierm 2B
» Décès de Bebert59
Dim 17 Nov - 19:45 par Olivierm 2B
» Revu technique Jumper2
Mer 6 Nov - 15:05 par jjriot
» Montage antibrouillard Jumper 2 2017
Mer 6 Nov - 15:04 par jjriot
» Citroën au 24e
Jeu 8 Aoû - 18:51 par rené©1953
» Présentation
Mer 31 Juil - 19:39 par cxmanTRDTURBO
» Presentation
Lun 22 Juil - 16:55 par gilou06
» Présentation
Ven 12 Juil - 22:58 par yrian
» Présentation
Lun 1 Juil - 19:50 par cxmanTRDTURBO
» Traction RICOU au 1/43
Lun 24 Juin - 16:19 par Olivierm 2B
» Titine, 11B du 17/01/1940 collège Jean Moulin
Mar 11 Juin - 12:13 par traction pour jean moulin
» Citroen 11BL (1952) Châssis numéro?
Sam 2 Mar - 11:47 par Xavier
» Bonjour de Barcelone
Sam 2 Mar - 11:38 par Xavier
» ami super vert argenté
Dim 24 Fév - 20:06 par robert48
» Citroen ZX 1.9 D vapeur au niveau moteur
Sam 5 Jan - 19:27 par chrys
» Nouveau venu
Sam 5 Jan - 18:57 par chrys