translate/traducteur
Derniers sujets
Auto Bild décerne le 1er Prix du Design à la Citroën DS4
2 participants
Page 1 sur 1
citron27- Messages : 1161
Date d'inscription : 11/01/2010
Age : 56
Localisation : Bernay
Re: Auto Bild décerne le 1er Prix du Design à la Citroën DS4
LES CITROËN DS4 ET C4 COURONNEES PAR LE PRIX DU DESIGN 2011
D’AUTO BILD
Après avoir été titrée ‘Plus belle voiture de l’année’ lors du Festival Automobile International, la
CITROËN DS4 obtient le 1er Prix du Design 2011 dans sa catégorie, prix décerné par les lecteurs du
magazine allemand Auto Bild et de ses éditions partenaires en Europe. La CITROËN DS4 obtient aussi
la 3ème place pour l’élection de ‘La plus belle des plus belles’, juste après les Mercedes Benz SLK et
BMW Série 6.
Comme tous les ans, le magazine Auto Bild organise, en collaboration avec ses 26 titres partenaires
européens, le Prix du Design. Pour décerner ce prix, les lecteurs choisissent leurs modèles préférés dans 5
catégories : Citadines et compactes, Coupés et cabriolets, Routières et breaks, 4x4 et monospaces, et enfin,
Concept-cars. Mais 1 seul critère pour voter : le coup de coeur.
Parmi les 116 candidates, la CITROËN DS4 obtient le premier prix dans la catégorie ‘Citadines et
Compactes’, suivie de la CITROËN C4. Un beau doublé qui récompense une nouvelle fois l’innovation et la
créativité qui caractérisent la Marque. Enfin, la CITROËN DS4 se place également sur le podium pour
l’élection de ‘la plus belle des plus belles’, juste après les Mercedes Benz SLK et BMW Série 6. Une 3ème
position prouvant que l’audace suscite bien souvent le désir.LES CITROËN DS4 ET C4 COURONNEES PAR LE PRIX DU DESIGN 2011
D’AUTO BILD
Après avoir été titrée ‘Plus belle voiture de l’année’ lors du Festival Automobile International, la
CITROËN DS4 obtient le 1er Prix du Design 2011 dans sa catégorie, prix décerné par les lecteurs du
magazine allemand Auto Bild et de ses éditions partenaires en Europe. La CITROËN DS4 obtient aussi
la 3ème place pour l’élection de ‘La plus belle des plus belles’, juste après les Mercedes Benz SLK et
BMW Série 6.
Comme tous les ans, le magazine Auto Bild organise, en collaboration avec ses 26 titres partenaires
européens, le Prix du Design. Pour décerner ce prix, les lecteurs choisissent leurs modèles préférés dans 5
catégories : Citadines et compactes, Coupés et cabriolets, Routières et breaks, 4x4 et monospaces, et enfin,
Concept-cars. Mais 1 seul critère pour voter : le coup de coeur.
Parmi les 116 candidates, la CITROËN DS4 obtient le premier prix dans la catégorie ‘Citadines et
Compactes’, suivie de la CITROËN C4. Un beau doublé qui récompense une nouvelle fois l’innovation et la
créativité qui caractérisent la Marque. Enfin, la CITROËN DS4 se place également sur le podium pour
l’élection de ‘la plus belle des plus belles’, juste après les Mercedes Benz SLK et BMW Série 6. Une 3ème
position prouvant que l’audace suscite bien souvent le désir.
D’AUTO BILD
Après avoir été titrée ‘Plus belle voiture de l’année’ lors du Festival Automobile International, la
CITROËN DS4 obtient le 1er Prix du Design 2011 dans sa catégorie, prix décerné par les lecteurs du
magazine allemand Auto Bild et de ses éditions partenaires en Europe. La CITROËN DS4 obtient aussi
la 3ème place pour l’élection de ‘La plus belle des plus belles’, juste après les Mercedes Benz SLK et
BMW Série 6.
Comme tous les ans, le magazine Auto Bild organise, en collaboration avec ses 26 titres partenaires
européens, le Prix du Design. Pour décerner ce prix, les lecteurs choisissent leurs modèles préférés dans 5
catégories : Citadines et compactes, Coupés et cabriolets, Routières et breaks, 4x4 et monospaces, et enfin,
Concept-cars. Mais 1 seul critère pour voter : le coup de coeur.
Parmi les 116 candidates, la CITROËN DS4 obtient le premier prix dans la catégorie ‘Citadines et
Compactes’, suivie de la CITROËN C4. Un beau doublé qui récompense une nouvelle fois l’innovation et la
créativité qui caractérisent la Marque. Enfin, la CITROËN DS4 se place également sur le podium pour
l’élection de ‘la plus belle des plus belles’, juste après les Mercedes Benz SLK et BMW Série 6. Une 3ème
position prouvant que l’audace suscite bien souvent le désir.LES CITROËN DS4 ET C4 COURONNEES PAR LE PRIX DU DESIGN 2011
D’AUTO BILD
Après avoir été titrée ‘Plus belle voiture de l’année’ lors du Festival Automobile International, la
CITROËN DS4 obtient le 1er Prix du Design 2011 dans sa catégorie, prix décerné par les lecteurs du
magazine allemand Auto Bild et de ses éditions partenaires en Europe. La CITROËN DS4 obtient aussi
la 3ème place pour l’élection de ‘La plus belle des plus belles’, juste après les Mercedes Benz SLK et
BMW Série 6.
Comme tous les ans, le magazine Auto Bild organise, en collaboration avec ses 26 titres partenaires
européens, le Prix du Design. Pour décerner ce prix, les lecteurs choisissent leurs modèles préférés dans 5
catégories : Citadines et compactes, Coupés et cabriolets, Routières et breaks, 4x4 et monospaces, et enfin,
Concept-cars. Mais 1 seul critère pour voter : le coup de coeur.
Parmi les 116 candidates, la CITROËN DS4 obtient le premier prix dans la catégorie ‘Citadines et
Compactes’, suivie de la CITROËN C4. Un beau doublé qui récompense une nouvelle fois l’innovation et la
créativité qui caractérisent la Marque. Enfin, la CITROËN DS4 se place également sur le podium pour
l’élection de ‘la plus belle des plus belles’, juste après les Mercedes Benz SLK et BMW Série 6. Une 3ème
position prouvant que l’audace suscite bien souvent le désir.
Sujets similaires
» Citroen au mondial de l auto 2010
» Vu chez Norev - Provence Moulages
» prix d'une GS en 1980
» étonnant non?
» Le juste prix pour une DS Super 5
» Vu chez Norev - Provence Moulages
» prix d'une GS en 1980
» étonnant non?
» Le juste prix pour une DS Super 5
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Jeu 8 Aoû - 12:15 par Citronnades
» Présentation
Mer 22 Jan - 14:27 par yrian
» presentation MAXIMUS
Jeu 26 Déc - 17:37 par yrian
» vase d'expansion XM 2,1
Jeu 26 Déc - 17:35 par yrian
» Présentation
Dim 17 Nov - 19:46 par Olivierm 2B
» Décès de Bebert59
Dim 17 Nov - 19:45 par Olivierm 2B
» Revu technique Jumper2
Mer 6 Nov - 15:05 par jjriot
» Montage antibrouillard Jumper 2 2017
Mer 6 Nov - 15:04 par jjriot
» Citroën au 24e
Jeu 8 Aoû - 18:51 par rené©1953
» Présentation
Mer 31 Juil - 19:39 par cxmanTRDTURBO
» Presentation
Lun 22 Juil - 16:55 par gilou06
» Présentation
Ven 12 Juil - 22:58 par yrian
» Présentation
Lun 1 Juil - 19:50 par cxmanTRDTURBO
» Traction RICOU au 1/43
Lun 24 Juin - 16:19 par Olivierm 2B
» Titine, 11B du 17/01/1940 collège Jean Moulin
Mar 11 Juin - 12:13 par traction pour jean moulin
» Citroen 11BL (1952) Châssis numéro?
Sam 2 Mar - 11:47 par Xavier
» Bonjour de Barcelone
Sam 2 Mar - 11:38 par Xavier
» ami super vert argenté
Dim 24 Fév - 20:06 par robert48
» Citroen ZX 1.9 D vapeur au niveau moteur
Sam 5 Jan - 19:27 par chrys
» Nouveau venu
Sam 5 Jan - 18:57 par chrys